{"id":2552,"date":"2015-06-09T13:27:07","date_gmt":"2015-06-09T13:27:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/2015\/06\/09\/extractive-sector-transparency-measures-act-comes-into-force\/"},"modified":"2016-10-18T05:43:55","modified_gmt":"2016-10-18T04:43:55","slug":"la-loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-maintenant-en-vigueur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/2015\/06\/09\/la-loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-maintenant-en-vigueur\/","title":{"rendered":"La loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif maintenant en vigueur"},"content":{"rendered":"<p>La <a href=\"http:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/lois\/E-22.7\/index.html\"><em>Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif<\/em> <\/a>est entr\u00e9e en vigueur le 1<sup>er<\/sup> juin 2015. La loi requiert que les entreprises\u00a0extractives mini\u00e8res d\u00e9clarent tous leurs paiements aux gouvernements \u00e9trangers et domestiques.<\/p>\n<p>Cette loi s\u2019applique \u00e0 tous types de paiement, incluant les taxes, redevances, frais, droits d\u00e9coulant de la production, primes et dividendes. Les paiements faits aux gouvernements des Premi\u00e8res Nations par rapport \u00e0 une\u00a0entente juridique contraignante sur les r\u00e9percussions et les avantages ou \u00e0 un\u00a0protocole d\u2019entente entre des communaut\u00e9s de Premi\u00e8res Nations et des entreprises\u00a0extractives, seront sujets \u00e0 la divulgation deux ans apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e en vigueur (juin 2017). La loi s\u2019applique aux paiements de 100 000 dollars ou plus, en esp\u00e8ces ou en nature.<\/p>\n<p>La loi est similaire \u00e0 celles r\u00e9cemment propos\u00e9es aux \u00c9tats-Unis et dans l\u2019Union Europ\u00e9enne\u00a0: la section 1504 de la loi Dodd-Frank de 2012 et la Directive sur la transparence (UE)\u00a0qui encouragent la d\u00e9claration de paiements par les \u00e9metteurs du secteur des ressources naturelles.<\/p>\n<p>Cette loi est coh\u00e9rente avec la <a href=\"http:\/\/www.international.gc.ca\/trade-agreements-accords-commerciaux\/topics-domaines\/other-autre\/csr-strat-rse.aspx?lang=fra\">Strat\u00e9gie du Canada relative \u00e0 la responsabilit\u00e9 sociale des entreprises<\/a>, visant \u00e0 am\u00e9liorer les normes d\u2019\u00e9thique et les pratiques op\u00e9rationnelles pour le secteur minier canadien \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. De plus, cette loi est aussi d\u00e9fendue par des organisations comme <em>Revenue Watch Institute, l&rsquo;Association mini\u00e8re du Canada et\u00a0<\/em><em>Prospectors and Developers Association of Canada<\/em> (PDAC) pour son potentiel d\u2019accro\u00eetre de mani\u00e8re significative l&rsquo;imputabilit\u00e9\u00a0financi\u00e8re et\u00a0la transparence des entreprises\u00a0extractives. Cependant, certains craignent que la divulgation de b\u00e9n\u00e9fices (ou de paiements) remis \u00e0 des groupes de Premi\u00e8res Nations entra\u00eene la diminution des subventions gouvernementales \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ces communaut\u00e9s. D\u2019autant plus, cette loi peut \u00eatre critiqu\u00e9e pour son manque d\u2019application aux petites soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res si elles ne remplissent pas les crit\u00e8res d\u2019actifs ou de revenus. En effet, pour qu\u2019une entreprise\u00a0soit sujette \u00e0 la loi, elle doit avoir un lieu de commerce au Canada et doit \u00eatre inscrite sur un march\u00e9 boursier au Canada. En autre, pour au moins une ann\u00e9e de ses deux ann\u00e9es financi\u00e8res les plus r\u00e9centes, elle doit rencontrer deux des crit\u00e8res\u00a0suivants \u00a0: 1) 20 millions de dollars en actifs\u00a0; 2) 40 millions de dollars en revenus\u00a0; ou\u00a03) une moyenne de 250 employ\u00e9s.<\/p>\n<p>Suivez ce <a href=\"http:\/\/www.mining.com\/web\/the-extractive-sector-transparency-measures-act-what-you-need-to-know\/\">lien<\/a> pour un r\u00e9sum\u00e9 de la loi sur le site <em>Mining.com <\/em>(en anglais seulement).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif est entr\u00e9e en vigueur le 1er juin 2015. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[122],"class_list":["post-2552","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-noter","tag-mining-sector-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif maintenant en vigueur - EEM - Gestion ESS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/2015\/06\/09\/la-loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-maintenant-en-vigueur\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"webmaster@u7solutions.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/2015\/06\/09\/la-loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-maintenant-en-vigueur\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/2015\/06\/09\/la-loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-maintenant-en-vigueur\/\",\"name\":\"La loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif maintenant en vigueur - EEM - Gestion ESS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eem.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-06-09T13:27:07+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-18T04:43:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eem.ca\/#\/schema\/person\/72b84179f3b359bc514dfa9c88662d0d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/2015\/06\/09\/la-loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-maintenant-en-vigueur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/2015\/06\/09\/la-loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-maintenant-en-vigueur\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/2015\/06\/09\/la-loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-maintenant-en-vigueur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif maintenant en vigueur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eem.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eem.ca\/\",\"name\":\"EEM - Gestion ESS\",\"description\":\"EEM Gestion ESS est une firme-conseil ind\u00e9pendante qui aide ses clients \u00e0 \u00e9valuer, g\u00e9rer et am\u00e9liorer leur performance en environnement, sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eem.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eem.ca\/#\/schema\/person\/72b84179f3b359bc514dfa9c88662d0d\",\"name\":\"webmaster@u7solutions.com\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif maintenant en vigueur - EEM - Gestion ESS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/2015\/06\/09\/la-loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-maintenant-en-vigueur\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"webmaster@u7solutions.com","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/2015\/06\/09\/la-loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-maintenant-en-vigueur\/","url":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/2015\/06\/09\/la-loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-maintenant-en-vigueur\/","name":"La loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif maintenant en vigueur - EEM - Gestion ESS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eem.ca\/#website"},"datePublished":"2015-06-09T13:27:07+00:00","dateModified":"2016-10-18T04:43:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.eem.ca\/#\/schema\/person\/72b84179f3b359bc514dfa9c88662d0d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/2015\/06\/09\/la-loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-maintenant-en-vigueur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eem.ca\/fr\/2015\/06\/09\/la-loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-maintenant-en-vigueur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/2015\/06\/09\/la-loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-maintenant-en-vigueur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif maintenant en vigueur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eem.ca\/#website","url":"https:\/\/www.eem.ca\/","name":"EEM - Gestion ESS","description":"EEM Gestion ESS est une firme-conseil ind\u00e9pendante qui aide ses clients \u00e0 \u00e9valuer, g\u00e9rer et am\u00e9liorer leur performance en environnement, sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eem.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eem.ca\/#\/schema\/person\/72b84179f3b359bc514dfa9c88662d0d","name":"webmaster@u7solutions.com"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2552"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2552\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eem.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}